La presente opera di Valentino Ostermann (1841-1904), che qui viene ripubblicata nella sua seconda edizione (a cura di Giuseppe Vidossi), è suddivisa in due volumi ed è stata stampata per la prima volta nel 1894. Meritatamente considerato uno dei più pregevoli lavori della demologia italiana, questo studio illustra dettagliatamente le tradizioni popolari del Friuli legate a tutti gli aspetti della vita quotidiana.
In questo primo volume, in particolare, sono descritti gli usi e costumi relativi all’attività agricola e agli animali domestici, alla conduzione della casa, agli approcci amorosi, al fidanzamento e al matrimonio e sono analizzate le credenze popolari e le superstizioni relative alla meteorologia e alla cosmologia, agli amuleti e ai tesori nascosti, agli animali selvatici, alle pratiche divinatorie e ai sortilegi amorosi, ecc.
Completa il volume la Premessa alla seconda edizione.