Italiano 
English 
French 
Spanish 
Arabic 
Il presente volume, curato da Nereo Perini, contiene gli atti del Convegno europeo Innovazione nella tradizione tenutosi a Udine e Codroipo il 14-16 settembre 1989.
I numerosi interventi presentati al convegno prendono in esame la situazione e le problematiche di diverse comunità europee di lingua minoritaria: Alcuni aspetti della tradizione e dell’innovazione in rapporto alle arti figurative e alla cultura di un popolo di lingua minoritaria: il caso dell’Irlanda di C. Cussen; Tradition et nationalisme: l’exemple des groups folcloriques basques di M. Aramburu Urtasum; Libertà d’espressione vigilata e condizionata nella creatività delle arti visive ladine di E. Moroder-Rusina; Difesa delle minoranze tradizionali della Valcanale di M. Stoffie; Preparazione del materiale didattico per l’insegnamento della lingua e della cultura arbereshe di C. Stamile; I paesaggi agrari residuali come tracce della cultura della montagna friulana di G. Barbina; La Slavia friulana di V. Gruden Crisetig; Bilinguismo scolastico in Friuli di S. Schiavi; Urgenze culturali della minoranza linguistica friulana di G. Nazzi Matalon, ecc.
