La presente ricerca di Marco Aime è stata condotta a La Chalancho, piccola borgata occitana della Valle Grana, situata sulle alture del comune di Pradleves (in provincia di Cuneo). La frazione, costituita da un gruppo di casolari in pietra ancora in gran parte abitati da anziani, è una piccola società in miniatura, dinamica e ricca di memorie.
L’autore, con finezza antropologica e vivacità narrativa, illustra le antiche tradizioni della comunità, descrive le umili avventure quotidiane della gente di montagna e ne raccoglie il ricco patrimonio di credenze popolari.
Completa il volume la Presentazione di Giacomo De Simone.