Nel presente studio Attilio De Lorenzi prende in esame l’Atellana, un genere di commedia, originariamente in dialetto osco, messa in scena già nel IV secolo a.C.
Questa primitiva tipologia di spettacolo teatrale giocoso e licenzioso nacque presso gli Osci di Atella (da cui prende il nome) e fu poi importata Roma nel 391 a.C. I personaggi fissi dell’Atellana erano quattro, rappresentati da maschere antropomorfe; a questi si aggiungeva un altro personaggio, Kikirrus, una maschera dall’aspetto di un animale che ricorda da vicino il Pulcinella, sopravvissuto infatti nella tradizione comica napoletana.