Italiano 
English 
French 
Spanish 
Arabic 
L’opera di Lello Longhi, dedicata alla cittadina di Jesi (in provincia di Ancona), presenta una dettagliata analisi del dialetto jesino e offre una consistente raccolta di vocaboli ed espressioni tipiche della parlata locale.
Il volume è articolato in tre parti: nella prima vengono descritti alcuni aspetti linguistici peculiari del dialetto, è presentato un repertorio di modi di dire e soprannomi e sono illustrate alcune attività tradizionali (l’artigianato locale, la produzione dei bachi da seta, il commercio ambulante, ecc.); nella seconda parte il dizionario dialettale è accompagnato da curiosi aneddoti, detti ed espressioni popolari; nella terza parte, infine, sono raccolti alcuni testi letterari in dialetto jesino (sonetti e scenette teatrali).
