L'opera consiste in una raccolta di leggende e racconti desunti della tradizione orale della Corsica meridionale. I testi in dialetto corso, raccolti dalla viva voce dei parlanti di Carbini, Livia, Figari, Sotta (Dipartimento della Corsica del Sud), sono accompagnati dalle traduzioni in francese. L'ultima sezione del volume è costituita da un'antologia delle canzoni di Jean-André Culioli.
Contra salvatica
Scritto da Rete Italiana di Cultura Popolare
Pubblicato in
Fondo Tullio De Mauro
Etichettato sotto
Allegati PDF
Clicca sulla miniatura per aprire l'anteprima
Posizione
Corsica, Francia
Informazioni aggiuntive
- Sottotitolo: Légendes et contes de Corse du Sud suivis des chansons de Jean-André Culioli
- Autore principale: Mathée Giacomo-Mercellesi
- Luogo di pubblicazione: Aix-en-Provence
- Editore: Edisud
- Data di pubblicazione: 1989
- Lingua/Dialetto: francese, corso
- Livello bibliografico: monografia
- Tipo di documento: testo a stampa