Italiano 
English 
French 
Spanish 
Arabic 
La presente pubblicazione, suddivisa in due volumi, raccoglie l’intera produzione in lingua di Cesare De Titta (Sant’Eusanio del Sangro, 1862-1933), uno dei più apprezzati poeti dialettali dell’Abruzzo nonché autore di numerose raccolte poetiche in italiano e in latino.
Il primo volume contiene le raccolte Elegie lontane (per gran parte inedite), Juvenilia (pubblicate presso tip. Artistica, Venosa, 1883), gli inediti Frammenti di un canzoniere e, in appendice, varie poesie eterogenee, tra le quali figurano anche quelle di Nella vita oltre la vita (De Arcangelis, Casalbordino, 1900). Questo secondo volume comprende invece le raccolte In monte e in valle, alcune liriche inedite come quelle de I canti del ritorno, i Sonetti (qui arricchiti di nuove composizioni rispetto all’ed. De Arcangelis, Atri, 1922) e, in appendice, numerosi stornelli scritti per occasioni varie.
