Il presente numero monografico di Italoellēnika, rivista di cultura greco-moderna, contiene gli atti del Convegno Internazionale tenutosi a Napoli il 26-29 novembre 1984 per celebrare i cento anni d’insegnamento di lingua e letteratura greco-moderna presso l’Istituto Universitario Orientale.
Alla Presentazione di N. Minissi e ai saluti iniziali delle istituzioni seguono i numerosi interventi presentati al Convegno: Per la storia dell’insegnamento del greco moderno a Napoli di C. Nikas; Testi medievali greci in demotico tramandati in codici napoletani di G. Spadaro; La penetrazione della Repubblica Veneta nella Contea palatina degli Orsini e nel Ducato dei Di Tocco nelle Isole Ionie di M. Kalyvà Karaleka; Dionisios Solomos fra la cultura italiana e la cultura greca di V. Rotolo; L’opera memorialistica di Sfranze dentro e fuori i confini della storia di R. Maisano; Una testimonianza italiana su Giorgio Vrisimitzakis di R. Lavagnini, ecc.