Italiano 
English 
French 
Spanish 
Arabic 
Il presente volume, curato da G. B. Pellegrini, S. Bonato, A. Fabris, contiene gli atti del Convegno sulle comunità italiane di minoranza linguistica germanica tenutosi ad Asiago-Roana (Vicenza) e a Luserna (Trento) nei giorni 19-21 giugno 1981.
I numerosi interventi presentati al convegno si concentrano in particolare sull’analisi delle comunità di lingua walser (presenti in Valle d’Aosta e Piemonte), di lingua cimbra (in provincia di Verona e Vicenza), mochena (in Val Fersina, Trentino), bavaro-austriaca (Luserna, in provincia di Trento) e pustero-carinziana (a Sappada – provincia di Belluno –, a Sauris e a Timau – provincia di Udine):
Sulla storia degli insediamenti umani nell’area “cimbra” di G. B. Pellegrini; Confini dialettali tra le diverse aree cimbre in base alle toponomastica di H. F. Resch; L’origine dei cosiddetti “cimbri” di M. Hornung; Osservazioni sul catechismo cimbro di W. Meid; Analisi strutturale del dialetto di Luserna di M. B. Bertoldi; Il dialetto walser della Val Formazza di A. Bacher; Vocabolario dei dialetti alemanni in Italia e sua descrizione scientifica di E. Fazzini Giovannucci; L’isola linguistica tedesca di Pladen/Sappada in Carnia di M. Hornung; Osservazioni sul lessico di Timau di G. Francescato, ecc.
