Il volume contiene la prima raccolta di poesie scritte da Enos Costantini (Osoppo, 1949) in lingua friulana.
I versi, suddivisi in tre sezioni (Jeunesse e adolescence; Alc di cumo; Prevert furlan), sono affiancati dalla versione italiana.
Osoppo UD, Italia