Il presente volume contiene gli Atti dell’XI Congresso Internazionale di Studi Albanesi tenutosi a Palermo il 20-22 aprile 1983 e intitolato a Demetrio Camarda (Piana degli Albanesi, 1821 – Livorno, 1882), glottologo di origine arbereshe riconosciuto come il più importante studioso di lingua albanese dell’Ottocento.
Alla Presentazione di Giuseppe Bonomo seguono numerosi interventi: Demetrio Camarda, uomo di fede, patriota, scrittore, linguista di A. Guzzetta; Sulle origini di Piana di F. Giunta; Demetrio Camarda e la poesia popolare degli Albanesi di Sicilia di G. Bonomo; Demetrio Camarda e la linguistica albanese di M. Camaj; Comportamento linguistico delle madri alloglotte di Piana degli Albanesi e Santa Cristina Gela di L. Stassi, ecc.
In appendice è inoltre raccolta un'antologia di poesie tradizionali e canzoni sacre delle colonie albanesi di Sicilia.