Italiano 
English 
French 
Spanish 
Arabic 
Il presente volume, curato dall’Istituto di Studi Albanesi dell’Università di Roma, contiene preziose testimonianze del ricco patrimonio di narrativa orale delle comunità di minoranza etnico-linguistica arbëreshë presenti in Calabria e in Molise.
Più in particolare l’opera contiene numerosi esempi di favole e fiabe raccolte nei comuni di S. Cosmo Albanese, S. Demetrio Corone, S. Sofia, S. Giorgio, Vaccarizzo Albanese, Lungro, Plataci, Castroregio, Acquaformosa, Ejanina, Civita e Frascineto e Macchia (in provincia di Cosenza), Ururi, Portocannone, Montecilfone e Campomarino (in provincia di Campobasso).
Il testo albanese è accompagnato dalla traduzione italiana in calce.
