Italiano 
English 
French 
Spanish 
Arabic 
La presente pubblicazione raccoglie la produzione poetica di Domenico Colucci nel dialetto salentino di Ostuni (in provincia di Brindisi).
Come dice Attilio Tanzarella nella Prefazione, “tra le voci dei nostri poeti in dialetto […] la poesia di Domenico Colucci assume una posizione di primo piano”, perché “nella sua attività più che trentennale egli ci offre una documentazione quanto mai copiosa” della ricchezza lessicale del dialetto e si pone come un “mediatore tra la lingua degli avi e quella dei nipoti, salvando nomi di oggetti e tipi di persone, nomi di rioni e di contrade che stanno quasi per scomparire dall'uso vivo”.
I componimenti sono accompagnati da un particolareggiato commento che illustra le caratteristiche formali, contenutistiche e metriche del testo.
