La presente opera costituisce la terza raccolta poetica in dialetto perugino di Quartilio (pseudonimo di Walter Pilini), che segue alla pubblicazione di Sott'a l'arco de la Pesa (1980) e di Giù pell'èa c'è na galina (1982). Se la prima raccolta si concentra sul reale, riportando fatti, luoghi e persone che vivono a P. Pesa nel dopoguerra, la seconda raccolta invece descrive attraverso filastrocche il mondo incantato dei bambini; in questa terza silloge l'autore unisce le due precedenti esperienze, coniugando infatti i Soché, ovvero poesie da adulti su temi della memoria e di attualità, e i Picchiarumi, destinati invece ai ragazzi come dei giocattoli linguistici.

Scheda catalografica