Nel presente volume, curato da Giovanni Freddi, sono raccolti i principali saggi apparsi su Quaderni per la promozione del bilinguismo, una rivista in cui l’analisi sociolinguistica della realtà italiana è sempre calata in una prospettiva di politica linguistica e di educazione linguistica:
Profilo linguistico dell’Italia odierna di G. Mazzotta; La comunità slovena in Italia di G. Fracescato e M. I. Kodric; Bilinguismo e diglossia in Friuli di G. Francescato; Maggioranze, minoranze e plurilinguismo nella provincia di Bolzano di G. Freddi; La Val d’Aosta di P. E. Balboni; Le Valli occitane italiane di G. F. Bonini; Sardegna: bilinguismo e cultura di frontiera di L. Sole; Le comunità italo-albanesi di M. Famiglietti.
Il volume include inoltre due lavori di G. Freddi che delineano la sua visione di educazione linguistica quale parte di un progetto italiano e insieme europeo: Per una scuola italiana plurilingue e pluriculturale: alcune premesse e Progetto di formazione linguistica per il cittadino italiano-europeo.