Il presente volume, curato da Matteo Mandalà, contiene una nuova edizione della poderosa opera “Popolo, lingua e letteratura albanese” di Gaetano Petrotta (Piana degli Albanesi, 1882-1952), linguista di etnia arbëreshë, che ha il grande merito di aver assicurato un notevole contributo alla nascita e allo sviluppo della moderna cultura scientifica albanologica nella fase più cruciale della sua storia, tra la fine dell’Ottocento e la prima metà del Novecento.
Nell’opera è riunita una ricca antologia della letteratura albanese (documenti linguistici, letteratura popolare, letteratura riflessa, stampa periodica) e una dettagliata analisi degli studi sulla lingua arbëreshë.
Completano il volume la Prefazione di Antonino Guzzetta e l’ampia Introduzione di Matteo Mandalà.