Spanish 
Italiano 
English 
French 
Arabic 
Con il presente vocabolario del dialetto di Cagli (in provincia di Pesaro e Urbino) l’autore Giulio Soravia vuole dare una testimonianza di come il dialetto sia oggi effettivamente parlato e, soprattutto, di quali siano le forme e le espressioni più peculiari e distanti dall'italiano.
La raccolta del lessico cagliese è preceduta da un’ampia introduzione in cui l’autore, oltre ad offrire informazioni generali di natura storico-geografica, presenta un’analisi fonetica e morfologia del dialetto. Conclude l’opera una sezione dedicata alla disamina dell’origine linguistica di alcuni termini dialettali raccolti appunto in un Breve dizionario etimologico cagliese.
