Il presente volume costituisce la seconda edizione dell’opera Lineamenti di grammatica friulana (prima ed. 1953) di Giuseppe Marchetti, che rappresenta ancora oggi un sicuro riferimento per gli studiosi di linguistica friulana.
Ideata come manuale di base per gli studenti dei corsi di lingua friulana avviati in quegli anni dalla Società Filologica Friulana, questa grammatica si configura non soltanto come un tradizionale strumento didattico volto a una rappresentazione completa delle varie parti del discorso della lingua friulana (articoli, sostantivi, aggettivi, pronomi, verbi, avverbi, ecc.), ma affronta anche nelle pagine introduttive tematiche di carattere storico. La varietà linguistica descritta da Marchetti fa riferimento al modello della lingua comune (koinè) letteraria del friulano, la quale ha avuto negli scrittori e poeti Ermes di Colloredo, Pietro Zorutti e Caterina Percoto i suoi rappresentanti più illustri.