French 
Italiano 
English 
Spanish 
Arabic 
Il presente volume, curato da Elvia e Renato Appi e Rosanna Paroni-Bertola, raccoglie una ricca antologia di racconti popolari tratti da patrimonio di narrativa orale del paese di Montereale Valcellina e delle sue frazioni di Malnisio, Grizzo e San Leonardo (in provincia di Pordenone).
Le fiabe, che sono state raccolte dalla viva voce degli abitanti, provengono per lo più dall’ambiente contadino e un tempo venivano narrate durante le lunghe serate invernali all’interno delle stalle.
I testi dei racconti, riportati in lingua friulana, sono preceduti dalla Presentazione e dall’indice degli Informatori. Completa il volume il Glossario finale.
