French 
Italiano 
English 
Spanish 
Arabic 
Il presente volume contiene i versi pubblicati da Romano Pascutto (San Stino di Livenza, 1909 – Treviso, 1982) dal 1970 al 1980 e riuniti nelle raccolte poetiche L'acqua, la piera, la tera; Tempo de brumèsteghe; Ras-cioti de ua e nei poemetti Storia de Nane e La Gigia.
Le poesie, in dialetto veneto, sono accompagnate dalla traduzione italiana in calce. Completa il volume la Prefazione di Andrea Zanzotto.
