Il presente volume, curato da Rosa Casapullo, contiene l’edizione critica dell’inedito Munti della santissima oracioni, che è la traduzione siciliana di un’operetta anonima, il Monte dell’orazione, diffusa nel Quattrocento nell’intera Penisola. La redazione siciliana, trasmessa da un manoscritto oggi conservato presso la Biblioteca Comunale di Palermo, circolò negli ambienti legati all’Osservanza francescana, un movimento quattrocentesco di rinascita spirituale.
L’opera narra la vicenda di un monaco che è condotto per gradi dai primi passi nella vita religiosa alle acquisizioni più alte della vita spirituale.
L’edizione critica dell’opera è preceduta da un’ampia Introduzione, nella quale sono illustrate l’opera, la cultura coeva e le caratteristiche linguistiche del testo; seguono poi le Note al testo, il Glossario e l’Indice dei nomi propri.