Il presente volume, curato da Vito Moretti, raccoglie gli Atti del Convegno nazionale “La lingua e il sogno. Scrittori in dialetto nell’Italia del primo Novecento”, tenuto a Chieti il 13-14 dicembre 1991. I contributi raccolti tendono ad approfondire per aree linguistiche la conoscenza di talune scritture, in rapporto alle estetiche novecentesche e alle autonome specificazioni delle culture locali.
Numerosi gli interventi presentati: Introduzione al primo Novecento dialettale di G. Tesio; La svolta dialettale novecentesca di F. Brevini; La poesia in dialetto milanese fra le due guerre di P. Gibellini; La poesia dialettale veneta nel primo trentennio del Novecento di F. Piga; Il teatro dialettale romanesco agli inizi del secolo e Checco Durante di R. Silvestri; Canto e racconto nei poeti dialettali calabresi del primo Novecento di P. Tuscano; Temi e forme della poesia di Ignazio Buttitta di F. Nicolisi, ecc.