Il presente volume raccoglie le poesie composte da Attilio Romano nel dialetto calabrese di Paola (in provincia di Cosenza). I suoi versi, dai toni principalmente lirici e intimistici, non mancano tuttavia di affrontare anche la tematica civile e di denunciare le problematiche sociali del Sud, di cui l’autore si sente figlio genuino e combattivo.
Le poesie, con traduzione italiana a piè di pagina, sono accompagnate dalla Prefazione di Luigi Volpicelli e dal Glossario. Corredano l’opera le pregevoli illustrazioni di Piero Sbano.