English 
Italiano 
French 
Spanish 
Arabic 
Il presente volume, curato dal Centro Studi Nediza S. Pietro al Natisone, contiene la riproduzione anastatica (dell’edizione Cividale, 1884) dell’opera Slavia italiana di Carlo Podrecca (Cividale del Friuli, 1839 – Roma, 1916) giornalista, scrittore e storico friulano.
In essa il Podrecca offre un ricco e documentato contributo alla conoscenza della storia, delle istituzioni, delle attività economiche e dei costumi locali delle Valli del Natisone (nel Friuli orientale). Alla nota introduttiva seguono quindici capitoli: 1. Storia fisica, 2. Storia politica, 3. Lingua, 4. Istituzioni chiesastiche, 5. Istituzioni amministrative, 6. Istituzioni giudiziarie, 7. Privilegi ecc., 8. Costumi, 9. Agricoltura, industria e commercio, 10. Uomini illustri passati e… futuri, 11. Strada del Pulfero e confini, 12. Cividale, 13. Intermezzo, 14. Alcuni guai, 15. Alcuni rimedi.
Completano il volume le note biografiche e il commento a cura di Paolo Petricig.
