English 
Italiano 
French 
Spanish 
Arabic 
Il presente volume, curato dal Circolo culturale Ivan Trinko, contiene gli atti del Convegno tenutosi a Cividale nel 1988.
Gli interventi presentati al convegno si concentrano sull’analisi del sistema scolastico nelle zone multilingui e sulla convivenza tra etnie e culture diverse: Scuola e convivenza in Alto Adige di F. Lanthaler; La comunità ladina e il sistema scolastico di F. Chiocchetti; La scuola nelle zone mistilingui della Carinzia di T. Domej; Le finalità dell’educazione alla convivenza nelle zone etnicamente miste del Prekmurje di A. Necak Luk; Scuola e convivenza nell’Istro-Quarnerino di N. Milani Kruljac; La presenza dei maggioritari nelle scuole della minoranza italiana quale esempio concreto della convivenza interetnica di S. Orbanic; Da una scuola plurilingue per la minoranza verso una scuola di minoranza per il plurilinguismo di P. Stranj; Linguaggio, lingua e identità etnico-culturale nel villaggio globale di S. Schiavi Fachin.
