Nella presente antologia, curata da Roland Verra, sono raccolte alcune delle poesie composte dai più apprezzati poeti ladini contemporanei: Rut Bernardi, Erica Senoner, Daria Valentin, Claus Sorapera, Vigile Iori, Stefen Dell’Antonio Monech, Riccardo Zanoner, Marco Forni, Roland Verra, Iaco Rico, Matteo Taibon, Alessandro Trebo.
Le sezioni dedicate a ciascun autore sono corredate da un breve profilo bio-bibliografico del poeta. I versi sono inoltre accompagnati dalla versione tedesca e italiana in calce. Completa il volume il saggio introduttivo di Roland Verra.