English 
Italiano 
French 
Spanish 
Arabic 
Il presente lavoro di Amalia Anderlan Obletter è rivolto ai ragazzi delle scuole medie della Val Gardena e costituisce un valido strumento per la conoscenza del territorio, della storia e della cultura di questa valle ladina.
L’autrice offre cenni di storia e geografia della Val Gardena, ne descrive la natura e la fauna, illustra gli usi e i costumi tradizionali dei suoi abitanti, raccoglie numerosi esempi di poesia e narrativa popolare (racconti e leggende, filastrocche, canti, ecc.) e riunisce una ricca antologia di scritti di vari autori ladini.
Questo libro di testo, interamente redatto in lingua ladina, è preceduto dalla presentazione di F. Vittur.
