English 
Italiano 
French 
Spanish 
Arabic 
Il presente lavoro di Antonia Musaico Guglielmi, frutto di scrupolose e attente indagini linguistiche, costituisce un valido strumento per la conoscenza del dialetto di Andria.
L’opera è suddivisa in due parti: nella prima è raccolto il lessico dialettale andriese, accompagnato da puntuali spiegazioni e arricchito dall’indicazione di proverbi e modi di dire caratteristici; nella seconda parte l’autrice fornisce un’essenziale analisi fonetica e morfologica delle del dialetto di Andria (vocalismo tonico, vocalismo atono, consonantismo, articolo, preposizioni, pronomi, ecc.).
Completano il volume la Presentazione di Vincenzo Valente e la Prefazione di Antonia Musaico Guglielmi.
