English 
Italiano 
French 
Spanish 
Arabic 
Il presente volume, curato da Alessandro Bencistà, raccoglie i contrasti in ottava rima di Gino Ceccherini e Elio Piccardi, due poeti estemporanei della Toscana, regione in cui è ancora vivo il canto di improvvisazione.
All’ampia Introduzione, nella quale è illustrato il fenomeno dei poeti estemporanei ed è presentato un piccolo dizionario dei termini dialettali usati nei testi, segue l’antologia poetica; questa è suddivisa in sei parti: 1. Contrasti cantati e composti da Gino Cecchierini e da Elio Piccardi, 2. Contrasti composti da Elio Piccardi e dal medesimo cantati in coppia con i poeti estemporanei Logli, Diodati e Benini, 3. Frammenti e registrazioni dal vero di serate, 4. Pubblicazioni pubblicate da Elio Piccardi, 5. Raccolta di poesie popolari di Ceccherini Gino, 6. Alcune poesie inedite.
