Nel presente volume è ripubblicata integralmente la preziosa ricerca condotta nel 1904 da Raffaele Di Milia, il quale raccolse le denominazioni di varie specie di pesci nel dialetto siciliano di Sciacca (in provincia di Agrigento).
Le voci dialettali, ordinate alfabeticamente, sono accompagnate dalla denominazione scientifica della specie, dal corrispettivo termine italiano e da indicazioni sulla diffusione e sulla qualità del pesce.
Completa l’opera l’Indice dei nomi italiani che rende più agevole la consultazione.