Nel presente studio, frutto di attente indagini linguistiche condotte nel 1910 sull’Appennino bolognese, Tito Zanardelli analizzata la parlata di Badi (frazione di Castel di Casio, in provincia di Bologna) e ne individua alcuni elementi che, distaccandosi dai dialetti emiliani, si ritrovano in quelli toscani.
Sono quindi riuniti numerosi testi dialettali raccolti dalla viva voce dei parlanti: favole, racconti, proverbi, modi di dire, ecc. In appendice è infine presentato un Glossario nel quale sono registrate le differenze più sensibili tra il dialetto di Badi e le parlate degli altri centri dell’Appennino bolognese.