English 
Italiano 
French 
Spanish 
Arabic 
Il presente lavoro di Alessandro Bencistà raccoglie 1170 voci dialettali in uso nel territorio del Chianti fiorentino, tratte, oltre che dallo scavo nella memoria e da ricerche sul territorio, anche da fonti scritte e vecchie incisioni su nastro: registrazioni di contrasti e ottave d’occasione; pubblicazioni di narrativa, poesia e canto popolari; testi di commedie in vernacolo; studi sulle tradizioni della civiltà contadina, ecc.
Il dizionario è preceduto da due note introduttive e da saggi di carattere socio-economico, storico e linguistico: L’aspetto economico e sociale della Valdigreve, Un vecchio scritto sul vernacolo, Elenco delle professioni della comunità di Greve nel 1841, Alcune osservazioni sulla trascrizione delle voci utilizzate.
