Il volume, curato da Nereo Perini, raccoglie gli Atti del Convegno dell’A.I.M.A.V. – Università di Udine (Association internationale pour le développement de la communication interculturelle), tenutosi a Udine il 13-16 maggio 1987 e avente come tema le isole linguistiche e culturali d’Europa, in particolare quelle incastonate entro aree già di per sé minoritarie.
Numerosi i contributi di argomento psico-linguistico e socio-linguistico: L’univers des îlots minoritaires di A. Mioni, Atteggiamenti e comportamenti degli abitanti delle isole culturali minoritarie di G. Francescato, Prospettive per interventi istituzionali nelle isole culturali di G. Freddi, Isole e isolamenti di lingua nella storia del rumeno di A. Niculescu, Sulla sopravvivenza e vitalità dell’aromeno di G. Carageani, Di alcune parole romanze provenienti dal dialetto sloveno di Decani presso Capodistria di G. Filipi, Ilots minoritaires atypiques: les francophones de Flandre di L. Gandi, A linguistic island twice-displaced: Sarmani in Netherlands di H. v. Olphen, ecc.