Il volume raccoglie gli Atti del 1° Convegno dell'Atlante Linguistico dei Laghi Italiani-ALLI (Lago Trasimeno, 23-25 settembre 1984) e presenta saggi di argomento etno-linguistico, zoologico-botanico e storico-geografico relativi ai laghi italiani.
Alla prima sezione (etno-linguistica) si riferiscono studi sugli atlanti linguistici e su metodi e strumenti dell'indagine dialettologica; la seconda sezione (zoologico-botanica) è costituita da studi su ittofauna, avifauna e botanica; la terza sezione (storico-geografica) raccoglie studi su fonti storiche, formazioni geologiche dei laghi italiani, situazioni socio-economiche e insediative, ecc. Chiude l'opera una sezione dedicata al questionario e alle inchieste linguistiche condotte dal gruppo di lavoro dell'ALLI.