Il presente volume, curato da Priscilla De Agostini e Silvana Schiavi Fachin, raccoglie gli scritti di quindici illustri studiosi (T. De Mauro, N. Perini, E. Callanan, N. Cantarutti, P. Cappello, A. Ceschia, L. Cok, V. Colle, L. Fabbro, F. Honsell, X. Lamuela, D. Lenarduzzi, C. Puppo, S. Salvi, L. Zanier) legati al Friuli per la loro storia professionale e personale, i quali riflettono su alcuni luoghi comuni sulla lingua friulana, apparsi in anni recenti sulla stampa locale e nazionale.
Dal confronto fra le varie opinioni, caratterizzate da una profonda conoscenza dei problemi e da un’attenta riflessione, nasce un documento che invita il lettore ad approfondire i singoli argomenti affrontati e a riflettere sulla necessità di elaborare un programma educativo delle lingue davvero innovativo, volto a sviluppare un plurilinguismo effettivo ed efficace per i cittadini di quest’area di frontiera.
Corredano il volume le biografie dei protagonisti dell’inchiesta e una ricca bibliografia e sitografia utili per approfondire i temi trattati.