Il presente volume, curato da A. Bellotto e U. Martello, contiene la trasposizione in lingua cimbra del Vangelo secondo Luca.
I cimbri sono i membri di una minoranza etnica e linguistica di origine bavaro-austriaca stanziata in pochi centri sparsi nell'area montuosa compresa tra le provincie di Trento, Vicenza (nell’ “Altopiano dei Sette Comuni”) e Verona (nei cosiddetti “Tredici Comuni”). Oggi tale minoranza sopravvive soltanto nei comuni di Luserna (TN), Roana, Rudi (frazione di Gallio), Rotzo (VI) e Giazza (VR).
Il testo in lingua cimbra, corredato da note esplicative a piè di pagine, è affiancato dalla versione in lingua italiana. Completano il volume le illustrazioni di M. E. Zanettin.