Nel presente studio di Gabriele Iannàccaro e Vittorio Dell’Aquila sono presentati i risultati di una ricerca che si è tenuta a Pordenone allo scopo di accostarsi alla realtà linguistica dell’area, ponendo particolare attenzione alla percezione che i parlanti hanno della locale situazione di plurilinguismo.
Idea fondante è dunque quella di scoprire, attraverso indagini condotte in piccoli gruppi, quali valori e quali aspettative (positive o negative) i parlanti legano alle lingue e ai dialetti che sentono fondamentali per il proprio posizionamento linguistico-identitario sul territorio, e quali possono essere le strategie adottate per assicurare, da parte dei parlanti e delle istituzioni, la produzione delle lingue e la loro armonica convivenza all’interno delle comunità.