Arabic 
Italiano 
English 
French 
Spanish 
Il presente volume, curato da Renzo Cantagalli, raccoglie centinaia di modi di dire toscani, nei quali traspare il carattere di un popolo irriverente e schietto che, come diceva Malaparte, rappresenta la “cattiva coscienza” dell’Italia, per la sua tendenza a dire sempre la verità, a non essere mai soltanto testimone ma giudice.
I detti toscani, ordinati alfabeticamente, sono accompagnati dalla dettagliata spiegazione del significato e dall’indicazione della loro origine.
