Il volume raccoglie le poesie di Albino Pierro (Tursi, 1916 - Roma, 1995) composte nel dialetto lucano di Tursi dal 1975 al 1977.
Il testo originale è accompagnato dalla traduzione francese a fronte e da quella italiana a piè di pagina. Completa l’opera la nota critica di Gianfranco Contini.