La presente opera, curata da Annabella Degan Checchini, presenta l’edizione critica del manoscritto GE209, risalente alla metà del XVI secolo e oggi conservato nella Biblioteca Pubblica e Universitaria di Ginevra. Il codice contiene complessivamente dieci trattati religiosi, che racchiudono parte della produzione letteraria dei Valdesi medievali e rappresentano, perciò, un raro esempio dell’attività intellettuale di un movimento religioso considerato, nell'età di mezzo, di natura ereticale.
La trascrizione del testo è preceduta da un’introduzione in cui vengono fornite informazioni sull'ubicazione e sulle vicende del codice, sono illustrate le caratteristiche formali e grafiche del manoscritto, sono analizzati i contenuti dell’opera ed esaminate le caratteristiche linguistiche del testo.