Le parole nel cartoccio costituisce la terza raccolta poetica di Giuliana Rocchi nel dialetto romagnolo di Santarcangelo (in provincia di Rimini).
L’opera raccoglie poesie inedite che la Rocchi era solita scrivere sui fogli utilizzati per i cartocci. Come ricorda la curatrice nella Nota alla raccolta, la Rocchi appuntava infatti sulla carta gialla ricordi del passato, versi, satire, storie di vita vissuta, pezzi di filastrocche e proverbi, soprannomi e nomignoli della gente delle contrade; in seguito sistemava questo materiale, salvato dall'oblio, e dava forma alle sue poesie: poesie del cuore, della memoria, della fatica e del dolore.