Lu Trajone

Written by 
Rate this item
(0 votes)
Copertina Copertina

Il volume presenta il pometto eroicomico Lu Trajone ("Il Dragone") composto nel dialetto garganico di San Marco in Lamis (in provincia di Foggia) da Francesco Paolo Borazio. La vicenda narrata prende le mosse, e il titolo, da una favola popolare, alla quale l'autore aggiunge episodi tratti dalla cronoca locale e da esperienze autobiografiche.  

Al saggio introduttivo di Francesco Sabatini, Ricerca della lingua e scoperta del dialetto nei versi di Borazio, cavapietre del Gargano, seguono la Presentazione dell'autore, il poema Lu Trajone con traduzione italiana a fronte e le appendici (L'autore, L'originale, Criteri di trascrizione, La traduzione, Varianti e note).

Scheda catalografica 

Allegati PDF

Clicca sulla miniatura per aprire l'anteprima

Posizione

71014 San Marco in Lamis FG, Italia

Additional Info

  • Sottotitolo: Poemetto eroicomico in vernacolo garganico.
  • Autore principale: Francesco Paolo Borazio
  • Luogo di pubblicazione: San Marco in Lamis
  • Editore: Quaderni del Sud
  • Data di pubblicazione: 1977
  • Lingua/Dialetto: italiano, pugliese
  • Livello bibliografico: monografia
  • Tipo di documento: testo a stampa

Archivio Partecipato

Ricerca nell'archivio

Filtra per Tag

Cerca nel Polo Bibliografico - Università di Torino

Cerca in Opac SBN

Guida all' Archivio

tasto-GUIDA