Questo primo volume dell'Atlante Lessicale Toscano presenta l'Indice del Questionario utilizzato per le inchieste dialettali.
A questo seguono alcuni saggi di argomento linguistico, che fungono da note di commento e sono incentrati su diversi aspetti della problematica inerente al Questionario stesso e alla sua utilizzazione: Come e perché il questionario di G. Giacomelli, Appunti per una valutazione dei questionari lessicali alla luce della teoria semantica di L. Agostiniani, L'indagine come ricerca della diversità di L. Giannelli, Dialetto e lingua a confronto di T. Poggi Salani, Questionario e tecniche d'inchiesta. Note sulle implicazioni linguistico-sociologiche di P. Maffei Bellucci.
L'appendice è costituita da tre brevi contributi che analizzano i materiali linguistici raccolti durante le indagini sul campo (Guaime d. 72; Sa di guaime d. 72a di G.A. Sirianni, Raganella d. 220 di A. Nesi e Pennacchio d. 369 di M. Salinitro), e da una carta corredata dall'elenco dei punti d'inchiesta prestabiliti.